-ad
🔴 紙本印不出來的那一格 · 解碼拆解器
單字示例 · 點一個字看它怎麼拆
例句 · 本課單字已標色
延伸字彙 · 例句裡出現的每一個生字都在這裡
🔴 這是這套教材最強的設計：閉環。
例句裡的每個生字都被列出來並拆解，不會有「例句裡有你沒學過的字」。
注意這裡的底線——教材只在延伸字彙標母音，示範單字不標。
記號的密度跟字的陌生度成正比，這是很成熟的設計。
進度 · 教材原本就有的那個框
🔴 累積字數是「絕對完成量」不是百分比——紙本已經做對了這件事。
它從不說「你完成 34%」，它說「你累積了 332 個字」。
三方簽名則是紙本版的跨端聯動：同一份文件上有三個角色的痕跡。
線下 ↔ 線上怎麼分工
教室裡（紙本 ＋ 老師）
回家後（線上）
🔴 線上不取代課本，線上補課本做不到的三件事： 會發聲、會記住錯在哪、老師與家長看得到。